I wouldn't worry too much, fan leaves act like a buffer to protect the plants more vital parts.
I only see damage on the fan leaves, none of the shoots so for now you are good.
5 gallon pots seem more than enough space for a plant that size.
Also, I am pretty sure that the older the leaves are...