That sucks, but it's way better than the alternative (mites) in my opinion. I had thrips* a run ago and they didn't affect my plants too much. I think I hit them with captain Jack's and then some neem.
That Captain Jack's is to be used with caution if you have cats as pyrethins can cause...