Can you vent out a window?
That would be easiest and best way to remove the heat and RH.
I would point the tubes away from AC and have AC directed at tent intakes.
Be careful make sure that your attic is vented I had to do mold control in mine a long time ago because I vented into my attic and all the humidity is hell on rafters