My Spidey senses are telling me the clones will likely also herm on you, kinda genetically disposed to now 'I would assume'. You could be risking your entire next crop, and further crops too if that pollen leaks all over your grow spaces. Personally I'd be in damage control mode, male pollen is the friend of breeders, and the scourge of growers.
I'd be hella annoyed, but I think I would cut n burn the hermie, unless you flip it and have the patience to constantly neuter every single pollen sack/banana that appears on the buds. With a smallish plant you might be able to, but if its massive it will be a full time job/nightmare.
Horrible situation my friend, Im an auto grower ATM, so get more opinions than mine before you do anything radical.