You cannot ruin trichome heads with heat. We got over 100 degrees Fahrenheit for 33 days straight here last summer and If anything, the excess heat produces more trichomes, since ya know, it's the plants defense against the heat/weather... Who said anything about the tent being warm at night...