two 27 galllon totes with a 13 gallon control res. 10 inch mesh pot in each tote.
Everything just leads to more questions. What size room/setup/lighting are you running?
Unless the answer to the above question is "enormous", that's too big. 1 - 10" net pot in a 27 gallon tote? It's not even just
a little over the top brother....it's WAY too big. Like, more than 3x too big.
If that's not a typo, a 10" in a 27 gallon tote? Your plants will be the size of African village. It's too much.
So, first off, reverse those. Use 13 gallons as your buckets. I would also use a 13 as your control...& use a 27 (or larger) as the res.
If you already have them, I would put two net pots per 27 gallon tote. But the spacing wouldn't be optimal.
In my opinion, 10" net pots are just a waste of hydroton. When you replace those, get 8". It's not like Hydroton is expensive, what I mean is, that's all the 10" accomplishes, plants don't seem any bigger. Plus, in hydro, you rarely need your plants to be larger.
So the 13 gallon bucket you have is called a control bucket. A res is a different thing. Based on your other "rubbermaid" parts, you can make a decent res out of a new trash bin. In your case, you need necessarily
need something that is food safe. You aren't going to be eating out of it, the plants are. Your call. I've seen it done both ways & not noticed a difference. If anything, the non-food safe container was easier to work with. Just read up on what type of plastics can leach into the water etc... remember, the water is for the plants, not you, & decide how "food safe" you want to go. I would much prefer to use a non-food safe container, than to use water that has chlorine & fluoride in it. But you make up your own mind.
So, do you know how to set up a control bucket? Or how you plan to set yours up? Are you going to be top drip? What size feed lines? What size drain lines?
To get back to your pump. I don't know if you are doing top drip or undercurrent or what. But based on the size of what you are trying to do, this pump should cover your bases...