What should I expect indoor to outdoor

[BarbwiredTN]

Ok. 1st time grower. Started with 11 seeds, females, photo, 3 diff varieties. 9 made it to flowering. 1 looked healthy but was a runt. I threw it in the flower room anyway & very tiny flowers emerged but after 5 wks in grow I got noid that it might be a male so I took it out, & instead of killing it I threw it in a paver planter on my porch, added compost & dipped in root stimulant. It's doing well - looks healthier & growing. I found the problem- it was trying to grow but that pot had a cloth liner thingy that's suppose to give way never did. Yes I cut it off before placing in planter. So my question is: will this flower again? Is it flipping back to veg? What should I expect? Can I take clones from it? 1st pic - it's the one in the orange bucket. I never bagged it because it wasnt growing.

 

[Ninjadogma]

We are just a couple weeks away from the Summer Solstice, so pretty much wherever you are in the Northern Hemisphere, outdoor cannabis plants are going to reveg right now and will start to flower again on or about when the days slip back down to under 14 hours long. You can take clones from it but make sure it's healthy, well fed and appropriately watered before grabbing a cutting. If you get days that get up to 90 or higher, you might want to have a shade cloth handy that you can throw over to mitigate heat stress. If you are new to growing outside, beware... you'll need a plan for managing bugs.