Im no expert but it seems like shes growing rather slow.
I think she would like more light....
It my understanding you set her outside during the day as your light source?
Well id try a sunnyer spot or suplementing with a few hours of artificial light inside before bed
even a desk lamp would do...