Afternoon from Oregon been a outdoor grower for 40yrs i got a few simple things that will get you on your way. I've got windy dry conditions where I'm at all summer long till maybe Oct. but who knows anymore. You have to protect the plants from strong wind either place a bamboo support stick but that's a must. Think man if it's dry and windy how does your body feel sitting in the hot sun for hours when young? I put mine in the shade but keep them outdoors, these arn't sit an forget it's work to bring them to harvest. To small of pots if those are photoperiods? I sometimes water 2xday in the heat of summer.
Wind drys out fabric pots fast, unless there 30+gal pots. Use good fertilizers i feed mine every other waterings, top dress with worm castings sprinkle a handful around the tops of pots. Water slowly and deeply, yes there gonna look wilty cause they get exausted in the glaring sun. Some of these are autos, some photoperiods from last summer. I only grow what i can handle during summer cause i'm old LOL