Best thing one can do, is just make the plant as healthy as possible.
Give the plant plenty of fresh air exchange-which is the very first thing I try to figure out, before I start the grow. Fresh Air Exchange, to me, is one of the most important aspects of indoor gardening. Not enough fresh air exchange, will also limit the plants ability to use all the light supplied.
Give the plant, all of the food, it needs to be healthy. Dont over think things.
While its true, Sulfur, HAS been suggested to be beneficial in the production of
terpenes, it should be part of a daily/weekley ect, feeding schedule. Sulfur, is a vital element, and should be used, from day 1.
Another is curing. You can ruin it, by a bad cure.
Again, plenty of fresh air exchange, cooler temps, and lower humidity. Dont have anything else, in the drying room. I screwed up a harvest, when I dried it, in a room, that still had Wet/Damp
Promix BX in it, and low and behold, the weed smelled, and tasted, like
Promix BX!!!! So, anything in the room, that has odor? Can it.
Just dont over think things. Keep it as simple as possible, dont try unproven methods, and just strive, to make the plant as happy, and healthy as possible.
Genetics, will take care of the rest.