Weird. I left a long message typed in here and then didn't post it.
You know what the penalty is for having such a smooth ride up to now? Not having a smooth ride. You were correct on budrot, @dire wolf . I think it's just on the one stalk I found, which happens to also be full of seeds, so that's kind of funny. It was also against the tent wall, so apparently that helps. However, it's the Peyote Critical that was seeded accidentally and I believe you had cautioned against that for that reason. The rest of the plant looks okay, even though it just doesn't 'feel' right to me. I've been doing that staring thing you do when you sense something isn't right.
Do people pull buds off the plants and just keep them going? Is that a thing? I'm nervous to plant anything as I think we may be moving again. It will be to a better place with more space, but I'm sure you understand the hesitation to plant and move.